“潑水節”傣語譯為“?？北冗~”，意為傣歷新年，因每年都有熱鬧狂歡的潑水活動而被

大家稱為“潑水節”。潑水節是傣族最隆重的傳統節日，因其歷史悠久，特色鮮明，文化

底蘊豐厚，表現形式多樣，在國內和東南亞地區影響深遠廣泛。

在西雙版納，“潑水節”定在每年公歷4月13日至15日，活動期間，各縣（市）將開展

豐富多彩的慶?；顒?，舉行不同的趣味活動。節慶第一天，傣語稱作“宛墨”，類似農歷

除夕，這一天家家戶戶會進行大掃除，置辦年貨，準備送舊迎新。同時，還將開展盛大的

慶祝大會，進行賽龍舟、放高升、歌舞表演、物資交流、趕擺等活動；晚上將開展放火飛

燈、放水燈等活動。節慶第二天稱為“宛惱”，意為空日，是既不屬于舊年也不屬于新年

的日子，主要活動是潑水，現在改為進行民族文化大游演和“趕擺”活動。

節慶第三天叫“宛帕雅宛瑪”，意為“日子之王來臨的一天”，類似公歷的元旦，這一天

將舉行堆沙、滴福水、放高升、拜年、潑水等活動，現在城鎮改為以拜年和潑水狂歡活動

為主，村寨在保留原有習俗的同時，還增加了歌舞娛樂活動，屆時大家會聚集在一起載歌

載舞，將祝福之水灑向天空和群眾，以祝愿眾人幸福安康。

潑水節，是弘揚民族傳統美德的節日，是充分展示西雙版納各民族文化生態的動感平臺，

是促進民族團結、增強民族凝聚力和構建和諧社會的激情盛會，是吸引國內外旅游者的民

族風情，是促進中國·東盟自由貿易區經貿合作發展的窗口、通道和樞紐。2006年5月20

日，傣族潑水節經國務院批準列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。

轉載至：西雙版納掌上文旅